题型：
词汇已给出中英文，考试时的题型是词汇英译汉和汉译英；句子只给出了英文，需自己翻译，句子也是英译汉和汉译英，题目都在资料里；还有一题是完型填空。
物流专业英语专业词汇：
air transportation 空运
air waybill 空运单
auto identification systems 自动识别系统
Back order 延期交货
Bar coding 条码
bonded warehouses 保税仓库
bulk cargo 散装货物
bulk product 散装货物
central distribution center(CDC) 中央配送中心
container freight station(CFS) 集装箱货运站
container transportation 集装箱运输
core competency 核心竞争力
Customer service 客户服务
customs duties 关税
decision support systems(DSS) 决策支持系统
delivery route 运送路线
Demand forecasting 需求预测
distribution center(DC) 配送中心
distribution channel 分销渠道
distribution requirements planning(DRP) 分销需求计划
door-to-door 门到门
economy of scale 规格经济
Electronic data interchange(EDI) 电子数据交换
electronic funds transfer(EFT) 电子资金支付
empty container 空箱
field warehouse 现场仓库
freight bill 运费单
freight transport 货运
full container load)FCL) 整箱
handling information 搬运信息
holding cost 持有成本
inbound channel 进化渠道
Information processing 信息处理
Integrated logistics 综合物流
inter-modal transportation 多式联运
in-transit inventory 在途库存
Inventory carrying cost 库存持有成本
Inventory control 库存控制
Inventory management 库存管理
inventory turnover 库存周转率
land-bridge service 陆桥服务
lead time 提前期
less than a full container load(LCL) 拼箱
Less-Than-Truck-Load（LTL） 零担货
lift truck 叉车
local area networks(LAN) 局域网
logistics information systems(LIS) 物流信息系统
Logistics management 物流管理
Lot quantity 批量
master production schedule(MPS) 主生产进度计划
Material handling 物资搬运
material procurement 物资采购
material requirements planning(MRP) 物料需求计划
ocean-going ship 远洋船舶运输
Oder transmittal 订单传输
Order entry 订单输入
Order fulfillment 订单履行
order pick 订单分拣
Order processing 订单处理
order selection 订单拣选
packing list 装箱单
physical distribution 实物配送
point-of-sale(POS) 销售时点信息
private warehousing 公司自用仓库
Procurement management 采购管理
product flow 货物流
product movement 产品移动
public warehousing 公共仓库
purchase orders 采购订单
rail transportation 铁路运输
rail waybill 铁路运单
Raw material 原材料
refrigerated warehouse 冷藏仓库
regional distribution center(RDC) 区域配送中心
Return goods handling 退货处理
Reverse logistics 逆向物流
road transportation 公路运输
road-rail transport 公铁运输
roll-on/roll-off operation 滚装运输
Salvage and scrap disposal 废弃物处理
Satellite data transmission 人造卫星数据传输
sea waybill 海运单
semi-finished part 半成品部件
setup cost (生产)准备成本
shipment content checking 装运检验
shipment scheduling 运输时间安排
shipment tracking 运输跟踪
shipping dock 出货站台
shipping order 装货单
stock keeping units(SKU) 存货单位
stock-out 缺货
Supply chain management(SCM) 供应链管理
temperature-controlled warehouse 温控仓库
transport vehicles 运输工具
Transportation management 运输管理
twenty-foot equivalent units(TEU) 标箱
ultimate consumer 最终客户
unit load 单元负载
universal product code(UPS) 通用产品码
vertical integration 纵向集成
virtual company 虚拟企业
walkie-rider pallet truck 步行码垛车
warehouse load planning 仓库积载计划
warehouse management system(WMS) 仓储管理系统
warehouse site selection 仓库选址
water transportation 水运
wide area networks(WAN) 广域网
整句翻译(英译汉或汉译英)：
Air may in fact be the most cost-effective mode of transport when inventory and customer service issues are considered.
Costs can be categorized by customer, product line, type of channel such as inbound versus outbound, and so on.
Electronic data interchange is the electronic, computer-to-computer transfer of standard business.
For a retailer, inventory management is about buying and selling speed.
For the time being we are concerned only with the question of how much we have to pay for obsolescence cost.
Fortunately, there exist middlemen, agents, freight forwarders and brokers to assist the shipper with international movement.
In the later part of the 20th century, Ford Motor Company began to rely on special panies for logistics service.
Inventory management is the integrated process that operates the firm’s and the value chain’s inventory policy.
It is recognized in industrialized countries that logistics is now the last frontier for increasing benefits in industrial production.
Most TPL companies have been upgrading their service according to the specific their customers.
Packaging affects not only marketing and production but also integrated logistic activity.
Packaging is an important concern for warehousing and material handling, one that receiving increased attention around the world.
Sometimes the inventory manager increases his levels of inventory to meet the requirement of a less expensive but slower means of transport.
Suppliers may provide a variety of services that include doing the payroll, hiring personnel, designing products, providing consulting services, manufacturing components, conducting test, or distributing products.
The leading companies have realized that the real competition is not company against company but rather supply chain.
The logistics activities that make up inventory carrying costs include inventory control, packaging, and salvage and scrap disposal.
Transportation cost vary with volume of shipment, weight of shipment, distance, and point of origin and destination.
Warehousing activity is an important link between the producer and the customer.
Warehousing and storage activities related to warehouse layout, design, ownership, automation, training of employees, and related issues.
|
